To receive Scratch Checkout payment notifications on your computer:
On Windows, go to Start (the 4 squares at the bottom of your computer), then click on Settings.
Click on System, then Notifications.
Toggle Notifications to "on."
If your notifications are turned on, but you are still not seeing the notifications for new payments come through, make sure that Focus Assist mode is turned off.
For more information, see this Windows guide.